El Juzgado de Paz de Metapán, en el departamento de Santa Ana Norte, ordenó instrucción formal con detención provisional contra Marvin Noé B. Q., de 21 años, de nacionalidad guatemalteca, a quien se le atribuye el delito de contrabando de mercadería en perjuicio de la hacienda pública, según resolución judicial.

De acuerdo con el requerimiento fiscal, los hechos ocurrieron el 6 de enero de 2026, cuando agentes de la División de Seguridad Fronteriza de la Policía Nacional Civil (PNC) fueron alertados sobre la intervención realizada por personal del Comando Sumpul de la Segunda Brigada de Infantería de Santa Ana, en las cercanías de un punto fronterizo no habilitado.

Las autoridades se trasladaron hasta la hacienda Los Duarte, ubicada en el caserío Las Lajas, cantón Mal Paso, donde los soldados informaron que observaron a dos hombres trasladando varias cajas de cartón con mercadería. Al notar la presencia policial, los sospechosos abandonaron la carga y huyeron del lugar, siendo capturado uno de ellos, identificado como Marvin Noé, según el informe.

En el sitio fueron localizadas cinco cajas de cartón que contenían 50 paquetes de cigarrillos cada una, además de otros 49 paquetes adicionales, todos de la marca Modern, de origen chino, cuyo ingreso al país se encuentra restringido. Por estos hechos, el imputado fue detenido en flagrancia.

El proceso penal continuará en el Juzgado de Instrucción de Metapán, conforme a lo establecido en la resolución judicial.