El Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana condenó a seis años de prisión a los ciudadanos guatemaltecos Milton Joel Vásquez Agustín y Rodolfo Aníbal Maquín Tzi, tras declararlos culpables del delito de contrabando de mercadería.

Además de la pena de cárcel, el tribunal ordenó a ambos el pago de $4,227 en concepto de responsabilidad civil, según la resolución judicial.

De acuerdo con los hechos establecidos durante la vista pública, el caso ocurrió el 9 de agosto de 2025, cuando los ahora condenados ingresaron en un furgón al recinto aduanal San Cristóbal, ubicado en el distrito de Candelaria de la Frontera, departamento de Santa Ana.

Según la información presentada en el proceso, los imputados omitieron someterse a los controles migratorios y aduaneros correspondientes e intentaron incorporarse a la carretera sin realizar los trámites requeridos para el ingreso de mercancías al país.

Mercancía no declarada

La conducta fue detectada por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes intervinieron el vehículo para realizar una inspección.

Durante la revisión, las autoridades localizaron varios bultos que contenían material plástico sintético conocido como PVC. La mercancía no había sido declarada ante la aduana, por lo que ambos fueron capturados en flagrancia.

Tras valorar las pruebas presentadas durante el juicio, el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana determinó la responsabilidad penal de los procesados por el delito de contrabando de mercadería y emitió la condena correspondiente.