El tren romántico de Sagano recorre una ruta tranquila de 25 minutos desde la estación de Saga torokko hasta la estación de Kameoka torokko, siguiendo la belleza escénica del barranco de Hozukyo en su ruta: cerezos en flor en primavera, exuberantes verdes en verano, arce japonés en otoño y quizás una capa de nieve en invierno: las cuatro estaciones son deliciosas.
El “tren romántico de Sagano” se refiere a una serie de trenes estilo vagón, originalmente utilizados como un pequeño tren de carga para transportar carga en vías colocadas en áreas donde los autos y trenes estándar no podían operar. Es un simple vagón de carga que avanza a lo largo de un ritmo pausado.
El tren viaja a una velocidad promedio de 25 km / h, lo que equivale aproximadamente a un paseo en bicicleta un poco rápido, y ayuda a los pasajeros a disfrutar del hermoso paisaje a lo largo del río Hozugawa. disfrutando de las vistas estacionales: flores de cerezo en primavera, exuberantes verdes en verano, follaje carmesí en otoño y los campos desnudos (y nieve ocasional) en invierno.
En el distrito más occidental de Kioto se encuentra un pequeño bosque de bambú con un camino que atraviesa varios templos y santuarios que se encuentran en las montañas. Al llegar aquí parece que el ruido de la ciudad imperial se detiene y sólo se escuchan los sonidos locales: las voces de los turistas y con suerte los aullidos de algunos de los monos que se encuentran libres en la montaña.
La quietud de Arashiyama se ve interrumpida al cruzarse con grupos de visitantes entusiasmados con el lugar. Y de pronto, una joven maiko (aprendiz de geisha), con el rostro maquillado y un vistoso kimono, añade una pincelada de color a este santuario.
El bosque es lo suficientemente grande para dar un paseo a pie o en uno de los barcos que van por el río. Es uno de mis paseos favoritos ya que contemplas todo lo que hay a tu alrededor y el barco al no llevar motor y sólo los remeros, lo hacen un paseo mucho más tranquilo e inigualable.
Ninguna visita al bosque de bambú de Sagano está completa sin una excursión al Parque de los monos de Iwatayama. Los monos están libres en esta área. Aunque te tomará más de media hora la subida por la montaña bien vale la pena por las hermosas vistas de Kioto.
La estación de Saga Torokko, que ve las primeras salidas del tren, se encuentra junto a la estación JR Saga-Arashiyama y se puede llegar desde la estación de Kioto en unos 15 minutos a través de la línea Sagano. La estación alberga un conveniente servicio de alquiler de bicicletas, así como el Diorama Kyoto Japan, una de las colecciones de trenes en miniatura más grandes del país, que presenta versiones en miniatura cuidadosamente recreadas de los sitios históricos y escenas de vecindarios de Kioto.
