Las cenizas del Premio Nobel de Literatura 1967, Miguel Ángel Asturias, llegaron este jueves a Guatemala procedentes de Francia, más de 50 años después de su fallecimiento. La urna original fue trasladada por su hijo, Miguel Ángel Asturias Amado, y recibida en el aeropuerto internacional de la capital con un solemne homenaje encabezado por el presidente Bernardo Arévalo, al compás de instrumentos ceremoniales mayas como el tambor y la chirimía.

Tras su llegada, los restos del diplomático y máximo exponente de las letras guatemaltecas fueron depositados en una nueva urna de piedra verde tallada en forma de grano de maíz. El presidente Arévalo destacó en sus redes sociales que el país “recibe con orgullo a uno de sus hijos más ilustres”, mientras que la familia expresó su deseo de que la repatriación del escritor sirva como un factor de unidad nacional.

El pionero del realismo mágico y defensor del mundo indígena falleció a causa de un cáncer en 1974, en España, y fue sepultado en el histórico cementerio parisino de Père-Lachaise. Su descanso en Europa fue el desenlace de una vida marcada por la persecución política: en 1954 fue despojado de su nacionalidad y sus libros fueron prohibidos, forzándolo al exilio. Aunque recuperó sus derechos y fungió como embajador en París en 1966, nunca volvió a establecerse en su país natal.

Los actos conmemorativos para celebrar su regreso continuarán a lo largo del fin de semana. Tras pasar la noche en la embajada francesa, los restos serán parte de una ceremonia espiritual el sábado en el parque arqueológico Kaminal Juyú, previo a un homenaje de cuerpo presente en el Palacio Nacional de la Cultura.

El domingo concluirán los tributos con la inhumación definitiva de las cenizas en un monumento erigido en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, el teatro más grande del país.