El Juzgado Primero de Paz de Santa Ana decretó instrucción formal con detención provisional contra María Isabel C. de O., de 30 años, acusada de falsedad de documentos y firmas, en la modalidad de delito continuado, revelación indebida de datos o información de carácter personal y amenazas con agravación especial.

Según las investigaciones iniciales, los hechos comenzaron el 20 de julio de 2026, cuando la imputada recibió documentación judicial auténtica del Juzgado Tercero de Paz de Santa Ana relacionada con una audiencia inicial. Los documentos contenían las firmas y sellos de la jueza y del secretario del tribunal, y en ellos la mujer figuraba como víctima.

De acuerdo con la acusación, después de recibir la documentación, habría utilizado medios tecnológicos para modificar la cita de audiencia y otros documentos judiciales, sustituyendo el nombre de la persona procesada por el de Mario M.

Posteriormente, habría enviado los documentos alterados a Mario M. mediante WhatsApp, con el propósito de hacerle creer que se trataba de actuaciones judiciales emitidas por el Juzgado Tercero de Paz de Santa Ana en su contra.

El 3 de agosto, presuntamente publicó los documentos en sus estados de WhatsApp sin autorización del afectado, exponiendo sus datos personales.

Tras recibir la documentación, Mario M. acudió ese mismo día al Juzgado Tercero de Paz de Santa Ana para verificar la existencia del supuesto proceso penal. Las autoridades determinaron que el expediente correspondía a otra persona y que los documentos habían sido modificados.

Debido a que los hechos se encontraban dentro del período de flagrancia, se presentó la denuncia correspondiente y la imputada fue capturada el 4 de agosto. El juzgado ordenó que permanezca bajo detención provisional mientras continúa el proceso.