El Juzgado Tercero de Paz de San Miguel condenó a Irvin Joaquín Carmona Ferman a 13 años de prisión por el delito de hurto agravado de vehículo, según resolución emitida mediante procedimiento sumario.

De acuerdo con la información judicial, la decisión se basó en la valoración de las pruebas presentadas, las cuales establecieron la participación del imputado en el hecho cometido en perjuicio del patrimonio de la víctima.

Según las investigaciones, el caso se remonta al 22 de diciembre de 2025, cuando el acusado sustrajo un vehículo estacionado en una estación de servicio ubicada sobre la avenida José Simeón Cañas y 15.ª calle poniente, en el barrio Concepción, en San Miguel.

El automotor, valorado en 7,000 dólares, fue sustraído aprovechando que contaba con sistema de llave de proximidad, lo que permitió su encendido y posterior traslado, de acuerdo con la relación de los hechos.

Tras la denuncia del propietario, agentes de la Policía Nacional Civil desarrollaron un operativo que derivó en la captura del imputado en flagrancia, según el informe del caso.